Все герои стали значительно моложе. У Стоуна больше не счастливая семья и беспокоящаяся жена а вовсе даже наоборот - бардак в семье, жена-наркоманка и распиздяй-эгоист сын. Введен аццкий китаец-перебежчик, бывший коммунист-микробиолог. Так же есть какая-то негритянка и некоторый конфликт в рабочей группе ученых. Научная составляющая большей частью выкинута, больше никаких рассуждений о еде, одежде и процессе дезинфекции. Кстати, эти уроды выкинули из фильма "Ультравспышку", заменив ее каким-то пенонабросом.
В общем - весьма и весьма облегченная версия шикарного оригинального романа. Для тупеньких манагеров, короче...
А в прочем это соответствует тенденциям, увы-с