Невозможно? Нет такого слова!
— А вот чего ты никогда не ела, — сказала Алиса, — это брамбулет.
— Такого блюда нет, — сказала Юля.
— У вас нет, а у нас есть.
— Из чего же твой брамрулет делают?
— Не брамрулет, а брамбулет. Я его сама готовить умею. Ты берёшь обыкновенный мангустин и жаришь его в петеяровом масле минут пять.
— Значит в петеяровом?
— Именно в петеяровом.
— А если я хочу в сливочном?
— Тогда ничего не получится.
— А из чего делают петеяровое масло?
— Из ангельдинских петеяров, разве непонятно?
— Совершенно понятно. Обожаю ангельдинские петеяры. А обычные мангустины ты откуда достаёшь?
— Как откуда? Из Индии.
— Так ты, оказывается, кулинар-искусник.
— Да что с тобой разговаривать, все равно не поверишь! — сказала Алиса.
— Знаешь, мне кажется, что я уже всему поверю.
(с) "Сто лет тому вперед"
До сих пор не понимаю - ну нахрена Булычеву понадобилось выдумывать несуществующим брамбулет? Взял бы нечто насквозь экзотическое, но существующее и вкусное. "Том ям" пресловутый, или супчик фо.
Нет, понадобилось ему мангустины жарить....
— Такого блюда нет, — сказала Юля.
— У вас нет, а у нас есть.
— Из чего же твой брамрулет делают?
— Не брамрулет, а брамбулет. Я его сама готовить умею. Ты берёшь обыкновенный мангустин и жаришь его в петеяровом масле минут пять.
— Значит в петеяровом?
— Именно в петеяровом.
— А если я хочу в сливочном?
— Тогда ничего не получится.
— А из чего делают петеяровое масло?
— Из ангельдинских петеяров, разве непонятно?
— Совершенно понятно. Обожаю ангельдинские петеяры. А обычные мангустины ты откуда достаёшь?
— Как откуда? Из Индии.
— Так ты, оказывается, кулинар-искусник.
— Да что с тобой разговаривать, все равно не поверишь! — сказала Алиса.
— Знаешь, мне кажется, что я уже всему поверю.
(с) "Сто лет тому вперед"
До сих пор не понимаю - ну нахрена Булычеву понадобилось выдумывать несуществующим брамбулет? Взял бы нечто насквозь экзотическое, но существующее и вкусное. "Том ям" пресловутый, или супчик фо.
Нет, понадобилось ему мангустины жарить....
Но проще выдумать фантастические компоненты для вымышленного блюда, чем изобрести новое -- ранее не существовавшее -- блюдо из того, что есть в магазине.
Поддержу Battle_S.W.I.N.E. - смысл той сцены был именно в том, чтобы назвать блюдо, никому в XX веке неизвестное, и тем вынудить пришельца из будущего (Весельчака У), не знающего, что сто лет назад такого не ели, проколоться.