Может и боян, но этого срывания покровов тайны я не видел

[Big Lynx]

Духоподъемный «Советский марш» стал настоящей жемчужиной саундтрека Red Alert 3, а над разгадкой его слов бились его лучшие умы интернета. Официальный вариант можно прочитать, например, вот здесь, но русское ухо все равно продолжает слышать «Столица, водка, советский медведь наш».

Вот тут слова более-менее разборчивы:


Red Alert 3 Theme: Soviet March

Наш Coветский Союз покоряет весь мир
Как огромный медведь на Востоке.
Овцы бродят безцельно, без всяких забот
А Советский медведь на охоте.

Наше братство - хорошая жизнь,
Наша щедрость ни с чем не сравнится.
Все кто с нами - сильны
Все кто против, держись
Чтоб нам всем не пришлось потрудится.

Все народы, не стоит того
Что бы мы превратили вас в пепел.
Благодарны вам, низкий поклон,
От самой могущеcтвенной nation.

@темы: Лирика, Кино и немцы, Бойся чужака мутанта еретика

Comments

[CD_Eater]

я пытался, но не услышал в том месте "столицу и водку"

[Арибет]

CD_Eater, угадывается там про столицу и водку, особенно в версии с мужским хором, а вот про овец вообще непонятно, если бы не текст, никогда бы не подумала.