вторник, 22 августа 2006
12:50

Big Lynx
Невозможно? Нет такого слова!
На "Альдебаране" выложили книжную версию "Королевской битвы". Почитаем!

URL
Комментарии
22.08.2006 в 12:58

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
Я читал.



Если фильм понравился - читать по дефолту! Раскрыты темы ВСЕХ учеников. Минус - вместо изумительного учителя Китано там некто походжий на наставника из второго фильма.
URL
22.08.2006 в 13:21

Aigsil
Not particularly good at being a high-functioning adult, but totally okay with that.
Тоже читала - у меня бумажная версия. Мне нравистя, хотя фильм местами эффектней. Но может это потому, что фильм первым смотрела.



Насчет преподавателя в исполнении Китано - это да, в книге совсем другой тип персонажа, засчет чего и большая часть эпизодов с ним воспринимается иначе. Все-таки Китано по-своему играет.



хм... Пойду гляну чей перевод на Альдебаране...
URL
22.08.2006 в 13:26

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
Aigsil



Тоже в бумаге имею. Амфора, все такое.

Хотя начинал читать еще в фэнском переводе, года три назад.
URL
22.08.2006 в 13:43

-=Shaman=-
А я "в бумаге" не нашел...

Так что большое спасибо!

/*Побег*/
URL
22.08.2006 в 18:23

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
А ссылочку? :))
URL
22.08.2006 в 18:31

Big Lynx
Невозможно? Нет такого слова!
ria А самостоятельно? :) http://www.lib.aldebaran.ru/
URL
22.08.2006 в 18:38

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Big Lynx , что пытаетесь из обезьяны человека сделать посредством труда )))))
URL
22.08.2006 в 18:48

Big Lynx
Невозможно? Нет такого слова!
ria :) не, ну просто сайт известный. Есля я прямую ссылку не дал - значит книга лежит в "Новостях".
URL
23.08.2006 в 17:04

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Big Lynx, ню-ню, ню-ню )))
URL
23.08.2006 в 17:05

Big Lynx
Невозможно? Нет такого слова!
ria Арбайтен! Арбайтен махт фрай!
URL
23.08.2006 в 17:07

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Big Lynx , ну хоть на сам сайт ссылку, а? :-D
URL
23.08.2006 в 17:10

Big Lynx
Невозможно? Нет такого слова!
ria Выше ведь давал. :)



Вот: http://lib.aldebaran.ru/author/taka...levskaya_bitva/
URL
23.08.2006 в 17:10

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
ria



СМ. выше.
URL
23.08.2006 в 17:24

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Big Lynx, Modo_



я всегда знала, что главное это качественно поныть :-D



Спасибо, товарищи ;-)

Правда :) Я про фильм слышала много хорошего, но найти его не смогла, тепрь хоть прочитаю :)
URL
23.08.2006 в 17:26

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
ria



Э-эх, вот как плохо многим людям, что я НЕ москвич. Крепитесь, могу передать через кого-нито в октябре. Мне НЕ жалко :)
URL
23.08.2006 в 17:33

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Modo_ , я тоже не москвич и даже не москвичка :-D , но ничего )), нам и тут не плохо



Если , реально, западу на книжку, то буду кому-нибудь ныть насчет переслать :)
URL
23.08.2006 в 17:45

-=Shaman=-
ria

Если , реально, западу на книжку, то буду кому-нибудь ныть насчет переслать

По УЖЕ прочитанному - фильм, имхо, более "западабелен" :)
URL
23.08.2006 в 17:53

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
-=Shaman=-, под "кому-нибудь" я тебя и подразумевала :-D
URL
23.08.2006 в 17:55

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
ria



Новсибирс? Черт, месяц назад проезжал... :) Нда, кто ж знал :)
URL
23.08.2006 в 17:58

ria
Цзян Чэн - бог. СиЯо - канон
Modo_ , "не судьба" ))
URL