В некоторых северных городах и даже в славившихся своими порядками штатах Новой Англии народ нередко врывался в конторы журналов, поддерживавших мятежных рабовладельцев, и разбивал их печатные станки. Случалось, что реакционных издателей вымазывали дегтем, украшали перьями и возили в таком виде по площадям, пока не вынуждали присягнуть в верности Союзу. (с) Л.Д. Троцкий.
Предлагаю возобновить столь почтенное и традиционное развлечение. Кроме редакторов необходимо не обойти своим вниманием корректоров и, в особенности, недобитков-переводчиков.